+- Forums (https://forum.tumanhwas.com)
+-- Forum: MANHWA WORLD (https://forum.tumanhwas.com/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: chapter summaries (https://forum.tumanhwas.com/forumdisplay.php?fid=2)
+--- Thread: “Is there no goddess in my college?” Chapter 23 Summary (English/Spanish) (/showthread.php?tid=47)
“Is there no goddess in my college?” Chapter 23 Summary (English/Spanish) - Beatz - 03-23-2022
Is there no goddess in my college? Chapter 23 Summary
(Chapter translated using MTL)
Panels of last chapter.
Title Drop
Yumin didn’t recognize Hayun cause she wasn’t with glasses. She says Hayun is so beautiful and then got mad cause both call each other so formal. MC and Yumin discuss a little about this and Hayun thinks they are very close to each other.
Yumin orders them to call oppa and noona(?). Hayun says “(MC’s Name) Oppa…” and MC replies saying “Noona…”. They are ashamed a little but this scene ends. Yumin then goes to drink with the other students. She basically drunks everyone in the party (Notes: My girl).
A random guy comes close to MC and asks him to stop Yumin. MC then thought she is still the same, in the center of people, creating a comfortable atmosphere (Notes: of course my bro she is perfect). Then MC thinks she still is like a puppy when drunks.
[img]blob:https://forum.manhwas.net/3e8f90d8-f046-4393-bee9-2fbad4cbf831[/img]
Now switch focus to Hayun. She is cutely putting alcohol in MC’s glass, she says
“Don’t get drunk, drink with moderation.”
Then a comedy scene repeating the same panel and same bubble 2 times, just to show Hayun is drunk as fuck. Hayun takes off her coat and all guys are paralyzed with the side of her boobs. MC sees this and says to her “Hayun is better to don’t go anywhere when you are this drunk, especially close to a random man.”
MC thoughts she is like a gentle sheep, but when she drunks changes completely her mood. (She is weak to alcohol).
[img]blob:https://forum.manhwas.net/87124a19-0dcb-4540-8b87-28d56b0e59b3[/img]
Hayun tries to put a drink again in MC’s glass. Then MC feels something… is Yumin touching his D with her foot. (Notes: Why so perfect?). MC then says to her “Stop with this… Go drink with the juniors again…” Yumin then putts drink in his glass saying “Are you jealous???” (Yumin chibi art).
[img]blob:https://forum.manhwas.net/1423b331-7d1a-46b4-9dc6-7a9993550c2e[/img]
Both girls try to make him drink. He tries to run away of this situation, asks why Seolah is not there too and says he needs to go to bathroom.
Switch scenes to man’s bathroom, MC is peeing then Hayun appears there saying she have something to say.
Chapter end.
(Bathroom sex next chapter?)
————————————————————————————————————————————————
Diosas de la Ingeniería Capítulo 23 Summary
(Capítulo traducido usando MTL)
Paneles del último capítulo.
Caída de título
Yumin no reconoció a Hayun porque no llevaba gafas. Ella dice que Hayun es tan hermosa y luego se enojó porque ambos se llaman tan formales. MC y Yumin discuten un poco sobre esto y Hayun piensa que son muy cercanos el uno al otro.
Yumin les ordena que llamen a oppa y noona(?). Hayun dice "(Nombre de MC) Oppa..." y MC responde diciendo "Noona...". Se avergüenzan un poco pero esta escena termina. Yumin luego va a beber con los otros estudiantes. Básicamente, emborracha a todos en la fiesta (Notas: Mi chica).
Un tipo al azar se acerca a MC y le pide que detenga a Yumin. MC luego pensó que ella seguía siendo la misma, en el centro de la gente, creando una atmósfera cómoda (Notas: por supuesto, mi hermano, ella es perfecta). Entonces MC piensa que todavía es como un cachorro cuando está borracho.
Ahora cambia el enfoque a Hayun. Está lindamente poniendo alcohol en el vaso de MC, dice.
“No te emborraches, bebe con moderación”.
Luego, una escena de comedia que repite el mismo panel y la misma burbuja 2 veces, solo para mostrar que Hayun está completamente borracho. Hayun se quita el abrigo y todos los chicos quedan paralizados con el costado de sus senos. MC ve esto y le dice: "Es mejor que Hayun no vaya a ningún lado cuando estás tan borracha, especialmente cerca de un hombre al azar".
MC piensa que es como una oveja mansa, pero cuando se emborracha cambia por completo su estado de ánimo. (Ella es débil al alcohol).
Hayun intenta volver a poner una bebida en el vaso de MC. Entonces MC siente algo... es Yumin tocando su D con el pie. (Notas: ¿Por qué tan perfecto?). MC luego le dice: "Detente con esto... Ve a beber con los juniors otra vez..." Yumin luego pone bebida en su vaso diciendo "¿¿¿Estás celosa???" (Arte chibi de Yumin).
Ambas chicas intentan hacerle beber. Intenta huir de esta situación, pregunta por qué Seolah no está allí también y dice que necesita ir al baño.
Cambie de escena al baño de hombres, MC está orinando y luego aparece Hayun diciendo que tiene algo que decir.
Fin del capítulo.
(¿Sexo en el baño, próximo capítulo?)