A Good Day to Pitch a Tent Chapter 14 Summary
(Chapter translated with MTL)
Starts with MC talking with his work friends from him. His assistant (a girl) or another worker there says MC is not like that, he would never cheat on his wife, and she blushes to him.
Another manager there says if MC cheats is better to don’t get caught cause otherwise it will be shit, since wife is not a simple manager, she is the biggest costumer of MC’s company, so would be a disaster if something happens.
MC then is in car talking with his wife via phone, he says “We agreed in have a dinner today…” but wife was already in a restaurant (She was outside of the restaurant so we don't see any other person) . She says she is having dinner with her worker friends (then a female worker appears saying "Come back, (wife's name her)" So kinda confirming she is eating with other workers). Wife then says she is too busy these days/months and he knows it and asks if he can’t eat alone sometimes.
MC angry says he always eat alone, after the camping they never had sex again (3 months timeskip happened after the trip/camping). Then wife says “You have friends, go eat with them. You know i have a 10 days business trip to China too.”
Switch scenes and MC is where FMC works.
Chapter end.
——————————————————————————————————————————————
Un Buen Día para Acampar Acampar Summary Capitulo 14
(Capítulo traducido con MTL)
Comienza con MC hablando con sus amigos del trabajo de él. Su asistente (una chica) u otro trabajador allí dice que MC no es así, que nunca engañaría a su esposa, y ella se sonroja.
Otro gerente allí dice que si MC hace trampa es mejor que no te atrapen porque de lo contrario será una mierda, ya que la esposa no es una simple gerente, ella es el cliente más grande de la compañía de MC, por lo que sería un desastre si algo sucede.
MC luego está en el automóvil hablando con su esposa por teléfono, dice "Acordamos tener una cena hoy ..." pero la esposa ya estaba en un restaurante (ella estaba afuera del restaurante, por lo que no vemos a ninguna otra persona). Ella dice que está cenando con sus amigos trabajadores (luego aparece una trabajadora que dice "Vuelve, (nombre de la esposa)", lo que confirma que está comiendo con otros trabajadores). Luego, la esposa dice que está demasiado ocupada estos días/meses y él lo sabe y le pregunta si no puede comer solo a veces.
MC enojado dice que siempre come solo, después del campamento nunca volvieron a tener relaciones sexuales (se saltó el tiempo de 3 meses después del viaje/campamento). Entonces la esposa dice: “Tienes amigos, ve a comer con ellos. Sabes que también tengo un viaje de negocios de 10 días a China”.
Cambie de escena y MC es donde funciona FMC.
Fin del capítulo.
————————————————————————————————————————————————
(This post was last modified: 03-25-2022, 08:54 PM by Beatz.)
(Chapter translated with MTL)
Starts with MC talking with his work friends from him. His assistant (a girl) or another worker there says MC is not like that, he would never cheat on his wife, and she blushes to him.
Another manager there says if MC cheats is better to don’t get caught cause otherwise it will be shit, since wife is not a simple manager, she is the biggest costumer of MC’s company, so would be a disaster if something happens.
MC then is in car talking with his wife via phone, he says “We agreed in have a dinner today…” but wife was already in a restaurant (She was outside of the restaurant so we don't see any other person) . She says she is having dinner with her worker friends (then a female worker appears saying "Come back, (wife's name her)" So kinda confirming she is eating with other workers). Wife then says she is too busy these days/months and he knows it and asks if he can’t eat alone sometimes.
MC angry says he always eat alone, after the camping they never had sex again (3 months timeskip happened after the trip/camping). Then wife says “You have friends, go eat with them. You know i have a 10 days business trip to China too.”
Switch scenes and MC is where FMC works.
Chapter end.
——————————————————————————————————————————————
Un Buen Día para Acampar Acampar Summary Capitulo 14
(Capítulo traducido con MTL)
Comienza con MC hablando con sus amigos del trabajo de él. Su asistente (una chica) u otro trabajador allí dice que MC no es así, que nunca engañaría a su esposa, y ella se sonroja.
Otro gerente allí dice que si MC hace trampa es mejor que no te atrapen porque de lo contrario será una mierda, ya que la esposa no es una simple gerente, ella es el cliente más grande de la compañía de MC, por lo que sería un desastre si algo sucede.
MC luego está en el automóvil hablando con su esposa por teléfono, dice "Acordamos tener una cena hoy ..." pero la esposa ya estaba en un restaurante (ella estaba afuera del restaurante, por lo que no vemos a ninguna otra persona). Ella dice que está cenando con sus amigos trabajadores (luego aparece una trabajadora que dice "Vuelve, (nombre de la esposa)", lo que confirma que está comiendo con otros trabajadores). Luego, la esposa dice que está demasiado ocupada estos días/meses y él lo sabe y le pregunta si no puede comer solo a veces.
MC enojado dice que siempre come solo, después del campamento nunca volvieron a tener relaciones sexuales (se saltó el tiempo de 3 meses después del viaje/campamento). Entonces la esposa dice: “Tienes amigos, ve a comer con ellos. Sabes que también tengo un viaje de negocios de 10 días a China”.
Cambie de escena y MC es donde funciona FMC.
Fin del capítulo.
————————————————————————————————————————————————
