Shimiken 35

0 Replies, 1217 Views
New Reply

Créditos: Cartman
Capítulo: https://manhwas.men/manga/shimiken-raw/35.00

Jinho (MC)
Kim Yoon Jeong (Pelirosa "Ex del MC")
Jun Kyung (Douche)
Seo Jina (Peliroja "Entrenadora de Natación")
Ayun (Recepcionista Pechugona del club de Natación)
Shimiken (Fantasma)
Hong Joo (Ceo y Cuarentona, adoradora del bar de acompañantes)


SHIMIKEN CAPITULO 35 TRADUCCIÓN DIÁLOGOS
Comienza capítulo dónde quedó el pasado
*Jina diciéndole a Ayun que a ella le gustó primero Jinho*
*Ayun se sonroja* Ayun: ¡Ah!... ¡Vaya!...
Ayun: Vaya...
*Ayun comienza a llorar*
Jina: Me di cuenta de mis sentimientos hace poco, esos sentimientos son porque me gusta Jinho.
Ayun: ¡Me iré primero! ¡Lo siento!
*Ayun huye del restaurante*
Jina: ¡Ayun!
Jina: ¡Ayun espera!!
Recepcionista del restaurante: Adiós, Buenas noches.
Ayun llorando: Gracias por la comida.
Ayun pensando: ¡Por eso odio la vida! ¡Porque siempre es muy triste!
Ayun pensando: Ahora solo queda el 2D
(Esto me parece que lo dice por los manhwas, cómics y novelas que lee, parece que es lo único que le queda)

[Image: unknown.png?width=760&height=559]

*Cambio de escena a Jina con Jinho y Shimiken en departamento*
Jina: Encontré la cuenta de Jun-kyung Kim.
Shimiken: ¿Hm? ¡Genial!
Mc: ¿Sí? ¿Enserio?
Mc: ¡Excelente! ¡¿Cómo lo encontraste?!
Jina: Hubo alguien... Que me ayudó.
Mc: ¿Quién?
Jina pensando: Ayun... Lo siento mucho.
Jina pensando: Contaré la verdad después.
Shimiken: Es correcto. Es el mismo sitio web que mire anteriormente.
Shimiken: No puedo creer que estos sitios se gestionen para eso ¡Qué vergüenza!
Jina: Así es... Por lo general, es difícil encontrar un sitio como este porque está ubicado en el extranjero...
Mc: Yo me preguntaba si... ¿Hay algún vídeo de Yoon Jeong?
Jina: No estaba en el sitio de pago. Pero en Twitter estaba como un corto-Trailer...
**Jina le muestra el celular a Jinho**
Mc: ¿Advertencia?
*Mc comienza a mirar el video de su Ex y el douche teniendo sexo.*
Cometarios del tráiler (vídeo): ah mierda sigue perra!
Comentarios del tráiler (vídeo): Así un poco más!
Ex pelirosa: ¡Ah! Um!
Ex pelirosa: ¡Ay, Dios!
Comentarios del tráiler (vídeo): Cuando sale este episodio?
Douche: Chúpalo hermosa.
Comentarios del tráiler: ¡Es totalmente una zorra!
Ex pelirosa: Hm..
Comentarios del tráiler: ¡La nueva versión de Jhon Veer! (No entiendo bien, pero parece que se refiere a nueva versión de otra actriz o actor)
Ex Pelirosa: ¡Ahh!
Comentarios del tráiler: ¡Toma mi dinero!
Ex Pelirosa: ¡Si!
Comentarios del tráiler: ¡Mira cómo le tiembla la espalda!
Ex Pelirosa: ¡Dios mío!!
Comentarios del tráiler: Loco, ¿Seguro que no contrataste una puta?
*Mc termina de ver el vídeo*
Jina: Bueno...
Shimiken: Jinho...
Mc con coraje: ¡¡¡Junkyung Kim...!!!!
Mc: Tengo que llamar a la policía ahora mismo. ¡Jun-kyung Kim ese idiota, debería estar dentro de una celda!
Jina: He estado investigando, y parece que Jun-kyung está rompiendo la ley, pero solo podría ser multado o pasar por una libertad condicional.
Mc: ¡Tonterías! ¡Eso no puede ser! ¡Es un verdadero delincuente! ¡Nunca había visto algo así!
Shimiken pensando: Ya veo... ¿También está el vídeo de esta mujer... Dice hong joo?
*Shimiken ve a la mujer Suggar Mommy del douche teniendo sexo con el*
Jinho: ¿O qué tal reunir a las víctimas que fueron filmadas por Jun-kyung y presentar una demanda juntos?
Jina: ¡O encontrarnos con Jun-kyung y amenazarlo con eliminar el video porque tenemos muchas evidencias!
Shimiken: Ni siquiera sabemos la identidad de las víctimas, cómo las contactarán, y aunque lo amenacen con borrar, el volverá a hacer lo mismo...
Jina y Jinho: ¿Entonces qué?
Shimiken: Hmm, De hecho, tengo un plan en mente.
Shimiken: ¡La ley está lejos... el puño está cerca! (Apología a accionar por mano propia) Shimiken: ¡¡Este es mi plan...!!
Jina: ¿La ley está lejos?
Mc: ¿el puño está cerca? ¿Quieres usar la violencia para castigar a Jun-kyung?
*Shimiken modo Gendo de Eva*
Shimiken: Así es, pero no usaremos la violencia.
Shimiken: Este plan tiene un total de 5 pasos.
Shimiken: El primer paso es...

[Image: unknown.png]
[Image: unknown.png?width=623&height=559]

*Cambio de escena*
*A la mañana siguiente*
*Douche sentado en una banca se presenta ante el un agente de policía (Shimiken lo poseyó) *
Agente: ¿Jun-kyung?
Agente: Soy el agente detective Seo, Sargento Kwak Dupal.
Agente: ¿Podemos hablar un momento?
Douche: ¿eh? ¿Un policía? ¿De qué trata esto?
Agente: Me llego un informe de que Jun-kyung Kim sube videos a internet con una cámara oculta... ¿Entiendes?
Douche: ¿Qué?
Douche pensando: ¿eh? ¿Qué?... ¿Quien lo reportó?
Douche pensando: ¿Talvez fue Lee Jinho?... No...no puede ser, ese bastardo no tiene evidencias. Por ahora solo cálmate.
Douche: Ahora que recuerdo tengo algunos asuntos que atender...
Douche: No puedes venir sin una orden judicial ¿Tienes una de esas cosas?
Agente: No hay orden judicial. Sin embargo, vine aquí para verificar los hechos después de hacer algunas preguntas.
Douche: Entonces me iré, no soy un camarógrafo de cámara oculta. Tal malentendido en sí mismo me parece desagradable.
Douche: ¿Quién es el informante? ¡Debería presentar cargos por difamación!
Agente llamando por teléfono: Vine a verlo ahora mismo, pero, ¿Qué tipo de investigación se hace si una orden judicial? ¿Es alguna clase de juego? ¿Quién es el informante y de qué se trata esto?
Agente: ¿Qué? ¿El exnovio de la novia es el informante? ¿Estás bromeando? Debe ser un informe falso por represalias/venganza...
Douche pensando: Como esperaba Jinho.
Douche: Jinho Lee... ese bastardo loco lo reportó, ¿realmente lo hizo?
Douche: ¿incluso si el video de Kim Yoon-jung se difunde, importa eso?
*Douche se va enojado en su auto*
Agente: ¡Creo que se lo creyó!
Agente: El primer paso... hacer enojar a Kim Jun-kyung y enviárselo a Lee Jinho...
(El agente fingió la llamada y le hizo creer al douche que el informante fue el mc)
Agente: ¡Éxito!

[Image: unknown.png?width=500&height=558]

*Cambio de escena douche en su auto a toda velocidad*
Douche al teléfono: ¿Hola? Nonna, déjame preguntarte una cosa.
Ex pelirosa: ¿eh que pasa?
Douche: ¿Puedes enviarme el número de Jinho?
Ex Pelirosa: ¿Jinho? ¿El número de Jinho para qué?
Douche: Ah... Me gustaría preguntarle algo. Así que envíalo ahora. ¿Entiendes?
Ex Pelirosa: No… ¿Qué pasa con ustedes dos llamándose…? ¿De qué trata?
Douche enojado: ¡¡Ah joder!!
Douche: ¿solo házmelo llegar, bien?
Ex Pelirosa: ....
Douche: Yo ... Nonna.. lo siento.
Douche: ¿Te diré la razón más tarde así que envíamelo sí?
Ex Pelirosa: Está bien te lo enviaré...
Douche: Bien nonna, te llamo más tarde.
Douche: Perdón por enojarme, pero, ¿Sabes cómo me siento?
Douche: Te amo.

[Image: unknown.png]

*Cambio de escena en ese momento en casa de Jina*
Jinho: ¡Está sonando el teléfono!
Jina comparando números: Es el número de Kim Jun-kyung es correcto.
Jinho: Tengo que empezar ya, ¿bien?
Jina: ¿Jinho, estás bien?
Jinho: ¿Eh por qué?
Jina: Esto podría lastimarte mucho Jinho...
Jinho: Está bien, mientras pueda castigar a Jun-kyung...
Jinho: Bien, entonces lo haré ahora.
*Jina se emociona y sonroja*
Jina: Jinho...
*Jina besa apasionadamente a Jinho*
Jinho: ¿Ah tan de repente?
Jina: Solo es... un beso de buena suerte para que todo salga bien...
*Jina modo tierna*
Jinho: Gracias.
*Jinho le contesta la llamada a quien parece ser el douche*
Jinho: ¿Hola?
Fin del capítulo


[Image: unknown.png?width=696&height=559]
[Image: unknown.png?width=431&height=559]
(This post was last modified: 08-29-2022, 04:46 PM by fjal.)
  • Reply



Users browsing this thread: 1 Guest(s)